‘Sucking Ratonhnhaké:ton off while he’s captaining the Aquila sounds like a really good time ;)’