Grazie for taking the time to explain yourself. It is very much appreciated! The “unbeknownst to my will” part raises red flags for some people and, in retrospect, I should’ve clarified that phrasing with you. We will definitely try to be more communicative with our patrons in the future especially when it comes to issues like this.
~ Signora Paola