‘I want Arno as my husband for sweet and lovely sex and Jacob as my lover for savage sex against the wall… Is too much to ask?’