Not a confession but I just realized the title of one of the Jacob Haystack stories is a James Bond reference. Thank you college research on spy fiction! (It’s Cunning Linguist.)

Ah, it’s actually a play on “cunnilingus” but oh, I just remembered that line! Tomorrow Never Dies, right? Considering that the whole series is rife with innuendos, they were definitely also going for the whole cunnilingus word play

~ Signora Paola