‘I’m a gay guy, but I’d fuck Mary Read while she’s in drag.’